L’esprit Gezi : La possibilité d’une impossibilité (English version here) par David Selim Sayers (Paris, France) par Macha Matalaev (Paris, France – traduction française) NOTE…
Dark Earth by Aşık Veysel (Turkish original – Sivas, Turkey)by David Selim Sayers and Evrim Emir-Sayers (English translation – Paris, France) THIS translation is of…
Image: The Gezi Park Occupation, 2013 (Version française ici) Gezi Spirit: The Possibility of an Impossibility by David Selim Sayers (Paris, France) EDITORS’ NOTE: This…
Photo : Alexandre Requintel (English version here) Le jour où mon mari fut emprisonné par les Talibans par Aleksandra Mostovaja (Copenhague, Danemark)par Macha Matalaev (Paris,…
The Reluctant Conjurer A Wiles-of-Women Tale from Ottoman Constantinople by Anonymous (Constantinople, Ottoman Empire – Ottoman Turkish Original)by David Selim Sayers (Paris, France – English…