L’esprit Gezi : La possibilité d’une impossibilité
L’esprit Gezi : La possibilité d’une impossibilité (English version here) par David Selim Sayers (Paris, France) par Macha Matalaev (Paris, France – traduction française) NOTE…
Category: Politics
Gezi Spirit: The Possibility of an Impossibility
Image: The Gezi Park Occupation, 2013 (Version française ici) Gezi Spirit: The Possibility of an Impossibility by David Selim Sayers (Paris, France) EDITORS’ NOTE: This…
What Is Bio-Medial-Politics?
What Is Bio-Medial-Politics? by Natasha Lushetich (Dundee, UK) TO understand present-day biopolitics and how we can resist it, we need to talk about “bio-medial-politics.” The…
In America
In America by Sabiha Sertel (Turkish original – Baku, Azerbaijan)by David Selim Sayers and Evrim Emir-Sayers (English translation – Paris, France) Translators’ Introduction SABIHA Sertel…
Our Own Endemic Madness
Our Own Endemic Madness by Michael Barry (Venice, Italy) IN lurid light of the dispiriting disgrace to our country played out on 6 January 2021…